今年も恒例の「12月倉」が常陸太田の鯨ヶ丘で開かれます。

当日の出店者や出演者、会場までのアクセスや駐車場などを紹介しています。

鯨ヶ丘へ初めて行ったのは、2012年の12月頃だったか。

帰国して生活が落ち着き始め、ブログを書き始めた頃で、どんなところなのか何も知らずにふらっと出かけました。

平日だったので特に何があるというわけでもなかったのですが、街なかをぶらついて写真を撮ったり、お茶をのんだり、街の人と話しているだけで楽しかったのを覚えています。

この街には、他の街とは違う時間と空気が流れているので、ふらっと出かけて日常を離れ、ちょっとした「旅気分」を味わうのにちょうどいい場所なんです。

さて、そこで12月に「12月倉」と呼ばれるイベントが開かれます。
これは毎年恒例で開かれているもので、「オープンギャラリー倉」から始まったそうです。

この倉は茨城県内では珍しい3階建ての赤煉瓦づくり。

明治43年（1910年）に常陸太田で酒造業を営んでいた稲田敬造氏の依頼で、宮大工の棟梁だった斎藤辰吉氏が建てたものなんだそうです。

常陸太田の古い街並みの中に、煉瓦でできた倉が突然現れるので、初めてこの前を通った時は、ちょっと驚きました。

今でもそうなのですから、当時はかなり目を引いたことでしょうね。

現在は国の「登録有形文化財」に指定され、ギャラリーとしてオープンしてからは、コミュニティー・スペースとして、鯨ヶ丘の情報発信地として活用されているそうです。

さて、「12月倉」を主催するのは、その隣りにある「サニーサンデイ」さん。「里山サニサンまつり」でもおなじみの、鯨ヶ丘の雑貨屋さんです。

昨年（2014年）の12倉「つなぐ」の様子を動画でどうぞ！

今年の「12月倉」のテーマは「ゆるめる」だとか。

「歩くスピードをゆるめればいろいろステキが見えてくる。
硬くなった心の結び目をゆるめる場所は・・・商店街。
たくさん食べてベルトをゆるめて帰って欲しいw」
とのことですが、ついつい財布の紐もゆるんじゃいそうですね！

和暦の時が流れるスロータウンで、年の瀬の休日をまったり過ごしてみてはいかがでしょうか。

12月倉「ゆるめる」の日程・会場

2015年12月13日（日）10:00～16:00

会場はオープンギャラリー倉、梅津会館、鯨ヶ丘広場など。

鯨ヶ丘商店街は日曜は本来休みのお店が多いのですが、この日は商店街全体が会場となるので、街あるきを楽しみましょう！

〒313-0051茨城県常陸太田市東一町2295-2

12月倉「ゆるめる」出店者・出展者・出演者

「丘の上のマルシェ」や「里山サニサンまつり」でもおなじみの作家さんや飲食店が50軒近く出店し、イベント参加者や参加店（商店街を含む）で当日買い物をすると、500円で1枚福引券がもらえます。

作家と出店

ひょうたんランプ〜響〜　自家栽培ひょうたんを使ったランプの製作

color+life

旅する花屋 ハヤシラボ

中野 明彦

amemushi

tanemako

糸とボビン　宇都宮市　リバティ小物、フランスリネンやUSAコットンの小物

Can no Candle　ハンドメイドキャンドル

鈴木慎一・あかね（東雲窯）笠間市　陶器

エフリッジホーム

CEM

ねことひだまり　笠間市の手作り雑貨屋　猫柄布小物

WATER HOUSE

ceramic studio RAKUSHI（楽只窯）常陸太田市　陶器

けしごむはんこ モリタアキコ　常陸太田市在住の消しゴムはんこ職人

Studio PIC

看板屋たけちゃん

Candle mischievous　キャンドル

Naomi Takamura Works

sucre

フェリーク フルール

KEI＊KEI　ポップでカラフルながま口やヘアアクセサリー、布小物

Rei*　宇都宮　手作り家具、無添加のマクロビ焼き菓子、雑貨。

Kico　福島　木や自然のものを使った雑貨

te-to-te

刺し子屋トタコ　刺し子を用いた小物

75made　宇都宮　ちいさな小物

Eeny,meeny,miny,moe＊　ハンドメイドアクセサリー

yabukiyumi

女子の暮らしの研究所

3人のタカラバコ（S＊E、CHI KAN KAN、to-mahio）３人の作家によるハンドメイド作品（人形、アクセサリー、）

飲食出店者

ハチバス

SWEET JOKERS CAFE

ホットドックストア LAX

サニーズクレープ

Chinese＆Asian Cafe Hao

ハワイアンカフェ ロコロコ

KICK In The BOX
水戸駅南「格闘酒場 貫一」の移動販売部。オムライス。

やみつきスペアリブ Animato Truck　スペアリブ＆旨塩ホルモン鍋

Sunny Side Kitchen

ラメンハチニ

国産むね肉からあげ専門店「ムネカラ」

traveller’s kitchen Freepaz

パスタランチtapas

パティスリーナチュール

鯨ヶ丘倶楽部

木の里農園

ナチュラルフード森の扉

サニーサンデイ店内委託販売

BAKESHOP LOTERIE
Gateau Daisy
Icing cookie Lemon

鯨ヶ丘商店街イベント

cafe結+１では、小豆ファッションの仕掛け人アズラーさんと、
常陸太田在来小豆「娘来た」とのコラボあり！

Dog Salon HUGGLEでは、わんちゃんグッツのバザーを開催！

音楽ステージ＠鯨ヶ丘ふれあい広場　11：30～

会場は常陸太田駅から木崎坂（293号線）を上ったところにある公園で、
鯨の親子が泳いでいるような形の盛り土が目印。

出演者

りりぃ/みさと

芦田ちえみ
京都府福知山市出身、水戸市在住のピアノ、時々ウクレレ、うた、音の人

Ajworld
3ボーカル&ピアノ

HOTSTEPS
古き良きジャマイカのスカを演奏する8人組

高田梢枝
石岡市出身のシンガーソングライター

12月倉「ゆるめる」への行き方・アクセス

県内にお住まいの方は車で出かける方がほとんどだと思いますが、
電車で行く方のために、いちおう情報を載せておきます。

電車で行く

常陸太田へは常磐線の「水戸駅」で水郡線に乗り換えて｢常陸太田駅｣まで行きます。

水郡線の列車は、水戸駅から常陸太田駅へ直行しないものもあるので、
その場合は、「上菅谷駅」で常陸太田方面へ乗り換える必要があります。

乗車時間約30分、片道320円。

常陸太田駅から鯨ヶ丘までは、木崎坂（293号線）を上っていきます。

木崎坂は傾斜が緩やかなので上るのは楽ですが、鯨ヶ丘商店街の入り口まで
1kmくらいあるので、歩きたくない方は駅前からタクシーで行った方がいいかも。

車で行く

水戸市内から国道349号線経由で約30分（20km）。

駐車場は、商店街中ほどの「歴史資料館（梅津会館）」前と「常陽銀行」隣にありますが、駐車できる台数に限りがあるので、確実に駐車するなら、「常陸太田市民交流センター（パルティーホール）」に停めた方が良さそう。

中央奥の白い建物が常陸太田市民交流センター（パルティーホール）です。

 

パルティーホールから鯨ヶ丘商店街まで

約700mほど離れているので、徒歩でだいたい10分くらいかかります。

あの陸橋を上がって「中城町」交差点からヨネビシ醤油の前を通るルートはわかりやすいですが、陸橋はご覧のとおり長いので、できればもっと近い抜け道を使いたいところ。

陸橋を上がらず「マイヅルハイツ」の横の道を直進すると、鯨ヶ丘台地の真下から「内堀町」交差点に抜ける細い階段があります。

階段が少々急で、伸び放題の篠のジャングルにはじめはビックリしますが、これがいちばんの近道。

下の地図を「+」で拡大してみてください！

いくら近くても、これはちょっと嫌（笑）という方には、その少し先にちょっと広い階段もあります。こっちの方が明るく、眺めもいいので安心かも。

いずれも「内堀町」交差点に抜けられます。

 

常陸太田市で日帰り入浴を楽しめる施設

常陸太田市内には魅力的なお風呂があちこちにあります。

12月は寒い季節。帰りに広いお風呂でゆっくりくつろぐのもいいですよね！

会場から徒歩や車でアクセスしやすい施設をご紹介します。

太田温泉 やまぶきの湯

常陸太田駅から近いので、電車で来る方にも利用しやすい施設です。

地下1,351mから湧出する天然温泉はナトリウムを含んだ塩化物強塩泉。

疾病の予防や治療に効果的な「療養泉」の認定を受けており、
神経痛や筋肉痛、関節痛、五十肩、慢性消化器病、疲労回復に効果があり、
料金も手頃で地元の利用者が多いのが特徴です。

料金は17:00以降100円安くなります。
大人（中学生以上）610円→510円
小人（3歳以上）300円→200円

営業時間　10:00～20:00
駐車場100台

川中子温泉 極楽荘

常陸太田市街から国道293号線で東へ約5km、日立南太田IC近くにあります。

ナトリウムを含んだ炭酸水素塩・塩化物泉。
神経痛やリウマチ、やけどや創傷、胃腸病や糖尿病、
皮膚病、呼吸器病などに効能があり、美肌効果もあり。

料金は時間が遅くなるほど安くなります。
10:00～17:00（800円）14:00～17:00（600円）18:00～（500円）

営業時間　10:00～17:00　18:00～22:00

常陸太田市で「茨城プレミアム付周遊券」が使える施設・サービス

鯨ヶ丘へ来て、お土産選びに迷ったら、

なべやの太田ちまき（常陸太田市東三町2162-1）

宝月堂食品のお菓子（常陸太田市東一町2284）

立川醤油店の醤油（常陸太田市西二町2177）

ヨネビシ醤油の醤油（常陸太田市内堀町2365）

岡部合名会社の清酒松盛（常陸太田市小沢町2335）

などがおすすめ。

常陸太田は常陸秋そばの産地として知られています。
美味しいお蕎麦もいいですよね。

以下の施設やサービスでは、「茨城プレミアム付周遊券」が使えます。

山桜直売所 0294-82-3178
ヨネビシ醤油 0294-72-2255
北沢ニジマスセンター 0294-78-0524
里山ホテル　ときわ路 0294-72-4141
田舎のおもてなし・岩倉鉱泉 0294-85-1126
SOVA　TEA　越路 0294-72-2333
西山荘 0294-72-1538
竜神バンジー（バンジージャパン）0278-72-8133
道の駅さとみ 0294-82-2100
プラトーさとみ 0294-82-4221
茨城ロイヤルカントリー倶楽部 0294-72-6667
ふるさと体験交流施設「かなさ笑楽校」 0294-76-9899
金砂郷カントリークラブ 0294-76-1611
芭蕉 0294-72-3571
竜神カート 0294-33-9680
レストラン 森の風 0294-87-0777
竜神大吊橋 0294-87-0375
枡儀団扇店 0294-72-7159
（有）太田安全タクシー 0294-72-0141
太田駅前タクシー（有） 0294-72-0122

常陸太田市で「茨城プレミアム付宿泊券」が使える宿

田舎のおもてなし　岩倉鉱泉 0294-85-1126

プラトーさとみ 0294-82-4221

横川温泉　中野屋旅館 0294-82-3311

横川温泉　元湯　山田屋旅館 0294-82-2236

里山ホテル　ときわ路 0294-72-4141

茨城ロイヤルカントリー倶楽部 0294-72-6666

ふるさと体験交流施設「かなさ笑楽校」0294-76-9899